Language

Livent Fenix Lithium Mine. Credit: LiventLivent Fenix Lithium Mine. Credit: LiventAudits

Auditoría independiente in situ según la Norma IRMA para la Minería Responsable Mina de litio de Livent en Fénix

Este anuncio fue publicado por SCS Global Services en la prensa local y en la comunidad 30 días antes de la auditoría in situ según lo exige el proceso de evaluación de IRMA.

  IRMA logo

Auditoría independiente in situ según la Norma IRMA para la Minería Responsable
Mina de litio de Livent en Fénix, Salar del Hombre Muerto, Catamarca, Argentina

Entre el 28 de noviembre y el 2 de diciembre de 2022, SCS Global Services (SCS) iniciará una auditoría independiente de la operación de litio Fénix de Livent para evaluar su desempeño según el Estándar para la Minería Responsable de la Iniciativa para el Aseguramiento de la Minería Responsable (IRMA). IRMA es un sistema de evaluación voluntaria que proporciona un conjunto de normas de mejores prácticas y requisitos de participación de las partes interesadas creados para mejorar el desempeño ambiental y social de las operaciones mineras. Livent (NYSE: LTHM) es miembro de IRMA.

La auditoría independiente de terceros ofrece a las partes interesadas, incluidos los miembros de la comunidad, los trabajadores, los sindicatos, los representantes del gobierno y otras partes interesadas, la oportunidad de dar su opinión sobre el desempeño ambiental, de salud, de seguridad y de la comunidad de la mina. SCS utilizará los comentarios de las partes interesadas para ayudar a determinar el rendimiento de la operación de Livent en Fénix en relación con la norma IRMA.
Se invita a las partes interesadas a presentar comentarios por escrito coincidiendo con la auditoría in situ. Las partes interesadas también pueden ponerse en contacto con el SCS si desean ser entrevistadas. Las entrevistas tendrán lugar de forma virtual (teléfono o videoconferencia) o en persona, teniendo en cuenta las precauciones de Covid-19. Los comentarios, las preguntas y las solicitudes de entrevista de las partes interesadas pueden hacerse a través del enlace que figura a continuación; la identidad y las observaciones de los comentaristas se mantendrán confidenciales si así se solicita.
Enlace:   https://info.scsglobalservices.com/irmacomentarios

Una vez finalizada la auditoría de Livent en Fénix, IRMA publicará los resultados de la auditoría independiente y presentará una puntuación global de logro: Transparencia IRMA, IRMA 50, IRMA 75 o IRMA 100. Sólo las minas que alcanzan el nivel IRMA 100 están “certificadas” por la norma IRMA.

SCS es un organismo de certificación aprobado por IRMA con sede en Emeryville, California. Para más información sobre SCS, visite www.scsglobalservices.com.

Acerca de IRMA
La Norma IRMA es la norma minera más completa del mundo para las minas a escala industrial y la única que se rige por igual por todas las partes interesadas: empresas mineras, compradores de minerales, inversores, trabajadores organizados, comunidades y ONG de la sociedad civil. La verificación de los emplazamientos mineros según la Norma IRMA es voluntaria. Para obtener más información sobre los requisitos y la certificación de la Norma IRMA, visite www.responsiblemining.net.

READ MORE
Audits

IRMA Announcement: On-site audit of Minas Rio, in December

The Initiative for Responsible Mining Assurance (IRMA) announces that, in addition to the five audits recently announced, another on-site audit has been scheduled. Auditors will be carrying out on-site audit activities at the Minas Rio iron ore mine in December 2021.
  • Minas Rio, Zona Rural, Conceição do Mato Dentro, Minas Gerais, Brazil. On-site audit dates: 9 – 12 December.
SCS Global Services , an IRMA-approved certification body, will be carrying out the on-site assessment at the Minas Rio site. Stakeholder engagement in the assessment Stakeholders should contact SCS Global Services if they are interested in being interviewed as part of the assessment process. Interviews with local stakeholders will be scheduled to take place during the on-site audit and may be virtual or in-person, taking into consideration COVID-19 precautions. Stakeholders are also invited to submit comments to SCS Global Services on the social and environmental performance of the mine (in particular, how the site measures against the IRMA Standard for Responsible Mining).
SCS Global Services Email: scourter@scsglobalservices.com Mail: 2000 Powell Street, Ste. 600 Emeryville, CA 94608 USA Phone: +1 (510) 993-0127
Please forward this announcement, and feel free to contact SCS Global Services directly to provide names and contact information for other mine site stakeholders who may be interested in knowing about and participating in the mine site assessment process. For More Information
READ MORE
Audits

IRMA Announcement: On-site audits scheduled at five mines

The Initiative for Responsible Mining Assurance (IRMA) annouces that auditors will be carrying out on-site audits at five mines, starting in late November.  The mine sites, and on-site audit dates, are as follows:
  • Amandelbult, near Chromite, in Limpopo province, South Africa. On-site audit dates: 29 November – December 4.
  • Barro Alto, near Barro Alto, in the State of Goiás, Brazil. On-site audit dates: 29 November – December 3. (View the audit announcement in Portuguese)
  • Kolomela, near Postmasburg, in Northern Cape province, South Africa. On-site audit dates:  6 December – December 11.
  • Mototolo-Der Brochen, near Steelpoort, in Limpopo province, South Africa. On-site audit dates:  6 December – December 11.
  • Sishen, near Kathu, in Northern Cape province, South Africa. On-site audit dates: 29 November – December 4.
ERM Certification and Verification Services (ERM-CVS), an IRMA-approved certification body, will be carrying out the on-site assessments at these sites. Stakeholder Engagement in these Assessments Stakeholders should contact ERM-CVS if they are interested in being interviewed as part of the assessment process. According to ERM-CVS, “When possible, interviews with local stakeholders will be scheduled to take place during the on-site audit and may be virtual or in-person, taking into consideration COVID-19 precautions.” (See audit announcements on ERM-CVS website) Stakeholders for any of the listed sites are also invited to submit comments to ERM-CVS on the social and environmental performance of any of the mines (in particular, how the site measures against the IRMA Standard for Responsible Mining).
ERM Certification and Verification Services Email: post@ermcvs.com Mail: Exchequer Court, 33 St Mary Axe, London, EC3A 8A
Please forward this announcement, and feel free to contact ERM-CVS directly to provide names and contact information for other mine site stakeholders who may be interested in knowing about and participating in the mine site assessment process. For More Information
  • Direct specific inquiries about the mine site assessment process to IRMA’s Director of Standards and Assurance: lsumi@responsiblemining.net
  • Visit the IRMA website for information on the IRMA mine site assessment and certification process, including the determination of audit scope.
READ MORE
Carrizal Case StudyCarrizal Case StudyAudits

First IRMA Audit Report published: Carrizal’s Zimapán Mine

Today the Initiative for Responsible Mining Assurance (IRMA) took a bold step toward increasing transparency in the mining sector. With the release of the certification system’s first audit report (view report in Spanish), IRMA is demonstrating the type of clear, consistent reporting it provides for all stakeholders with an interest in mining. The release of this first audit report presents IRMA’s vision for the future of minerals sourcing—one in which information is readily available and objectively verified.

IRMA’s Standard for Responsible Mining represents a precedent-setting definition for responsible mining and also provides an unprecedented depth of information, opening the pathway to constructive conversation among diverse stakeholders, including those living closest to mines around the world. Through a certification system that is accountable to all stakeholders, IRMA seeks to drive meaningful, positive change in the mining industry.

A core tenet of IRMA is to improve accountability in the mining sector through increased transparency, with a commitment to sharing audit results publicly as a prerequisite for a mine to be independently audited. The first company to release a report in IRMA’s system is Carrizal Mining, a medium-sized lead, zinc, copper and silver miner in Mexico. Following an independent, third-party audit of the mine carried out by the IRMA-approved firm ERM Certification and Verification Services, Carrizal’s Zimapán Mine achieved IRMA Transparency, meaning it was assessed against all of IRMA’s relevant requirements and agreed to share its results publicly.

IRMA’s ultimate goal is to drive value for improved social and environmental responsibility in mining. Carrizal has shown how engaging in IRMA and undergoing an audit helps a mine on that journey. Their first step was self-assessment, followed by investments in improvements before the audit. Now, Carrizal’s leadership is using the audit results as a guide for where to focus next. By using the IRMA Standard for Responsible Mining as a guidebook throughout its journey, Carrizal Mining has taken important steps to learn where its mining practices meet global best practice and where there is room for further change. Most importantly, the mine’s leadership has used its engagement in IRMA to plan for improvements in its performance over time.

FOR MORE INFORMATION:

  • View the Carrizal (Zimapán) Mine Audit Report (English and Spanish)

  • Learn about Carrizal’s journey in the case study “Responsible Mining Begins with Transparency.” (English and Spanish)

  • View IRMA’s Press Release for the Carrizal Audit Report (English and Spanish)
READ MORE